Áö³ 3ÀÏ °³¸· ÀÌÈÄ 4Àϰú 5ÀϱîÁö 3ÀÏ °£ ±âÁ¶°¿¬ ¹× ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ 6°³, ±âȹ¼¼¼Ç 2°³, Ưº°¼¼¼Ç 6°³ µî ¸ðµç ÀÏÁ¤ÀÌ ¸¶¹«¸®µÇ°í 5ÀÏ Àú³á 8½Ã ³«µ¿° µÐÄ¡¿¡ ¸¶·ÃµÈ Ư¼³¹«´ë¿¡¼ Æó¸·½ÄÀÌ ¿·È´Ù. '21¼¼±â Àι®°¡Ä¡ Æ÷·³' °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇÑ '¾Èµ¿´ëȸ¼±¾ð¹®'ÀÌ Ã¤ÅõȴÙ.
À̹ø Æ÷·³Àº 'Çö´ë ¼¼°è ¼ÓÀÇ À¯±³Àû Àι® °¡Ä¡'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á¶¸íÇϰí À¯ÇÐÀÇ Çٽɰ¡Ä¡ÀÎ ÀÎ, ÀÇ, ¿¹, ÁöÀÇ Çö´ëÀû ÇØ¼®°ú Á¢¸ñ¹æ¹ýÀ» °íÂûÇÏ´Â ¿¶í Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌ ÆîÃÄÁø °¡¿îµ¥, À̸¦ ±â³äÇϰí, ³ª¾Æ°¡ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Àι®°¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Ãʼ®ÀÌ µÉ 21¼¼±â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³ '2014³â ¾Èµ¿´ëȸ ¼±¾ð¹®'À» äÅÃÇÑ´Ù. ¾Èµ¿´ëȸ ¼±¾ð¹®Àº À̹ø Æ÷·³¿¡ Âü¼®ÇÑ ¸ðµç ÇÐÀÚµéÀÌ µ¿ÂüÇÑ °¡¿îµ¥ ¼±¾ð¹® ³¶µ¶Àº ¿µ±¹ Çмú¿øÈ¸¿øÀÎ ¸¶Æ¼³ª µµÀÌÈú·¯ ±³¼ö°¡ ³¶µ¶ÇÑ´Ù.
Æ÷·³ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 6ÀÏ¿¡´Â, Æ÷·³¿¡ Âü°¡ÇÑ ±¹³»¿Ü ÇÐÀÚµéÀÌ ÇÏȸ¸¶À»°ú µµ»ê¼¿ø µîÀ» µ¹¾Æº¸´Â ¹®È޹æ Çà»ç¸¦ ÇÑ´Ù.
<21¼¼±â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³> 2014³â ¾Èµ¿´ëȸ ¼±¾ð¹®
¿ì¸®´Â 21¼¼±â¶ó´Â »õ·Î¿î ½Ã´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀηùÀÇ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¸¦ ¸ð»öÇÏ¿© Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö°ú ±Ç¸®°¡ º¸ÀåµÇ´Â ¼¼»óÀ» ¸¸µé Èñ¸Á¿¡¼, Àηù¹ßÀüÀÇ ¿ª»çÀû °æÇèÀ» ¼ºÂûÇϰí, ÃàÀûµÈ Áö½Ä°ú ÁöÇýÀÇ ¹ÙÅÁÀ» Àç°è¹ßÇÏ¿©, Àΰ£ÀÇ º»¼º°ú ÁÖü¼ºÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ±æÀ» Ãß±¸Çϱâ À§ÇÏ¿© Àι®ÀüÅëÀÇ °íÀå ¾Èµ¿¿¡ ¸ð¿´´Ù.
¿ì¸®´Â °³Àΰú °³ÀÎ, °³Àΰú »çȸ, Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÌ ÀÎÀÇ(ìÒëù)¿Í »ó»ýÀÇ µµ´öÀû °ü°è·Î ¸Î¾îÁ® ÀÖÀ½À» ÀçÈ®ÀÎÇϸé¼, À¯±³ÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹Ì·¡ÁöÇâÀû ½Ã°¢¿¡¼ ´Ù½Ã Àоî ÀçÁ¶¸í Çϰí, ³ª¾Æ°¡¼ ÀηùÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®¸í °£ÀÇ ¼ÒÅë°ú âÁ¶Àû À¶ÇÕÀ» µµ¸ðÇÒ °ÍÀ» õ¸íÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀ» Àü ¼¼°è ¶æÀ» °°ÀÌÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú À¯´ë¸¦ È®´ëÇÏ¸é¼ Ãß±¸ÇÒ °ÍÀÎ ¹Ù, ¾Èµ¿½Ã´Â ÀÌ Æ÷·³ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© Áö¿øÇÒ °ÍÀ» È®½ÅÇÑ´Ù.
<21¼¼±â Àι®°¡Ä¡ Æ÷·³> 2014³â 7¿ù 5ÀÏ ¾Èµ¿È¸ÀÇ Âü°¡ÀÚ Àϵ¿>
Andong Declaration of <21st Century Human Value Forum> in 2014
In the hope of enabling our world to secure human dignity and rights through the search for universal values that are needed for the new era of the 21st century, we have gathered in Andong, the heartland of Korean humanistic tradition, to reflect on the multiple experiences manifested in the history of human advancement, to redevelop our accumulated knowledge and wisdom, and to seek a way to strengthen the innate potential of human nature and agency.
In recognition of the virtues of human heartedness(ren, ìÒ) and righteousness (yi ëù), and inter-active ethical relationships between individuals between the individual and society, and between humanity and nature, we declare that we will try to re-read Confucian teachings from a future-oriented perspective, and to achieve harmonious communication and creative integration among the diverse civilizations in the world.
We will try to expand cooperative networks among peoples of the world in order to share our noble ideals, and believe the City of Andong will do its best to support for the continued work of our forum.
<21st Century Human Value Forum>
Andong, the Fifth of July 2014, The Participants
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ©°æºÏÆ÷½ºÆ®. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>
2014-07-06 07:59 ¼Û°í