Ȩ > ¿ÀÇǴϾð
À̸ÞÀÏ ÇÁ¸°Æ® ÆÛ°¡±â ±ÛÀÚÅ©±â ¿ø·¡´ë·Î ±ÛÀÚÅ©±â Å©°Ô ±ÛÀÚÅ©±â ÀÛ°Ô
Çѱ¹Á¤½Å¹®È­Àç´Ü, 21¼¼±â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³
- 7¿ù 3ÀÏ(¸ñ)~6ÀÏ(ÀÏ), ¾Èµ¿¹®È­¿¹¼úÀÇÀü´ç, ¾Èµ¿´ë, À¯±³·£µå
- ½¬ÀÚ·ç Áß±¹ ´Ï»êÆ÷·³ ÁÖ¼® µî ±¹³»¿Ü 100¿© ¸í Âü°¡
- Çö´ë ¼¼°è ¼ÓÀÇ À¯±³Àû °¡Ä¡ ÀçÁ¶¸í
2014-06-18 ¿ÀÀü 10:14:48 °ü¸®ÀÚ mail kgbpost@naver.com

    Çѱ¹Á¤½Å¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌ¿ëÅÂ)Àº 7¿ù 3ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 6ÀÏ(ÀÏ)±îÁö °æºÏ ¾Èµ¿½Ã ¾Èµ¿¹®È­¿¹¼úÀÇ Àü´ç°ú ¾Èµ¿´ë, À¯±³·£µå µî¿¡¼­ 21¼¼±â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³(The 21st Century Human Value Forum)À» °³ÃÖÇÑ´Ù.
    ⸳ Æ÷·³,  'Çö´ë ¼¼°è ¼ÓÀÇ À¯±³Àû °¡Ä¡'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¼¼°è ¼®ÇÐ 100¿© ¸íÀÌ Âü¼® ÇÑ´Ù.
    'Çö´ë ¼¼°è¼ÓÀÇ À¯±³Àû °¡Ä¡'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿­¸®´Â À̹ø Æ÷·³¿¡´Â ±è±¤¾ï 21¼¼±â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³ °øµ¿Á¶Á÷À§¿øÀå(¼­¿ï´ë ¸í¿¹±³¼ö)°ú ½¬ÀÚ·ç ÁÖ¼®(Áß±¹ ´Ï»êÆ÷·³), ¸¶Æ¼³ª µµÀÌÈú·¯(¿µ±¹ Çмú¿ø) ±³¼ö°¡ ±âÁ¶°­¿¬À» Çϰí, À帮¿ø(Áß±¹ ÀÎ¹Î´ë °øÀÚ¿¬±¸¿øÀå), þ¶óÀÌ(Áß±¹ Īȭ´ë ±¹Çבּ¸¿øÀå), Á¶¼Á Âù(È«Äá´ë ±³¼ö), µµ³¯µå º£ÀÌÄ¿(ij³ª´Ù ºê¸®Æ¼½¬ ÄÝ·Òºñ¾Æ´ë), Áü µ¥ÀÌÅä(¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ´ë, ¹Ì·¡ÇÐ), ±èÇý¼÷(ÀÌÈ­¿©´ë), ¾çÀϸð(¼­¿ï´ë), À̽Âȯ(°í·Á´ë), ·ù¼®Ãá(¿¬¼¼´ë) ±³¼ö µî ±¹³»¿Ü ÇÐÀÚ 100¿© ¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ´Ù.
    À̹ø Æ÷·³¿¡¼­´Â ¼­±¸»çȸ´Â ¹°·Ð Çѱ¹¿¡¼­µµ »õ·Ó°Ô ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ °¡Ä¡¸¦ Á¶¸íÇϰí, ¾Æ¿ï·¯ À¯ÇÐÀÇ Çٽɰ¡Ä¡ÀÎ 'ìÒ'.'ëù'.'çß'.'òª'ÀÇ Çö´ëÀû ÇØ¼®°ú Á¢¸ñ¹æ¹ýÀ» °íÂûÇÑ´Ù.

    À̹ø Æ÷·³Àº 6°³ÀÇ ±âÁ¶°­¿¬°ú 4°³ÀÇ Æ¯º°°­¿¬, 3°³ÀÇ Ç÷¹³ÊÁö ¼¼¼Ç ¹× 2°³ÀÇ ¶ó¿îµå Å×À̺í, 6°³ÀÇ Æ¯º°¼¼¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
    À̹ۿ¡ 7¿ù 3ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã¿¡´Â Æ÷·³ÀÇ °³¸·À» ¾Ë¸®´Â Æ÷·³°íÀ¯Á¦°¡ ¾Èµ¿Çâ±³¿¡¼­ ¿­¸®°í, °ü·Ê(³²ÀÚ ¼ºÀηÊ)¿Í Á¶¼Õ³ªµéÀÌ, ÇöÆÇÀü½Ã, ½Ç°æ ¹ÂÁöÄà ºÎ¿ëÁö¾Ö µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÎ´ëÇà»çµµ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
    Çѱ¹Á¤½Å¹®È­Àç´ÜÀº ¾ÕÀ¸·Î ¸Å³â À¯ÇÐÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ µ¿¾Æ½Ã¾Æ °¡Ä¡°¡ ¼¼°è¹®¸í»ç¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâÀ» ÀçÁ¶¸íÇÏ´Â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³À» °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

     

    ¢º ±âȹÀǵµ
    ±Ù´ëÀÇ ÁÖ¿ä °¡Ä¡¿Í È£ÀÀÇÏ´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ °¡Ä¡¸¦,  À¯±³ÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡ÀÎ 'ÀÎ', 'ÀÇ', '¿¹', 'Áö'¸¦ ¸Å°³·Î »ç»óÀû ¿¬°á¸ÁÀ» ±¸Ãà, Á¦½ÃÇØ Çö´ë »çȸÀÇ °í¹ÎÀ» ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù.

     

    ¢º ¿Ö ¾Èµ¿Àΰ¡?
    ±Ù´ë¿Í Àü±Ù´ë, µ¿¾ç°ú ¼­¾ç, ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í °ø»êÁÖÀÇ, ±¹°¡¿Í ¹ÎÁß µî ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ§ÀÇ Ãæµ¹ °ú °æÇÕ, Çù·ÂÀÌ ÀÌ·ïÁ³´ø µ¿¾Æ½Ã¾Æ °ø°£ÀÇ ¿ª»çÀû °æÇèÀ», »õ·Î¿î Àηù°¡Ä¡¿Í »ç»ó´ã·ÐÀÇ ÀåÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰíÀÚ ÇÔ. ¾Èµ¿Àº ±×·± °¡Ä¡Ãæµ¹ÀÌ ÁßÃþÀûÀ¸·Î °ãÃÄ ÀÖ´Â ½Ã°£(°æÇè, ¿ª»ç)°ú °ø°£(°ÇÃ๰, ¸®Ãò¾ó)µéÀÌ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ À¯ÀÏÀÇ º¹ÇÕ°ø°£ÀÌ´Ù.

     

    [Æ÷·³¹ßÇ¥ÀÚ ÇÁ·ÎÇÊ]

     

    Jin Guantao(ÑÑκԧ) ±³¼ö

    1989³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö Chinese University of Hong KongÀÇ Áß±¹ÇÐ ¿¬±¸¼Ò(Institute of Chinese Studies)¿¡¼­ ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀ» ¿ªÀÓÇϰí, 2008³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö National ChengChi UniversityÀÇ Áß±¹¹®Çаú¿¡¼­ ¼®Á±³¼ö·Î ÀçÀÓÇϰí ÀÖ´Ù. Jin ±³¼ö°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â Àú³ÎÀÎ ¡º21¼¼±â¡»´Â È«Äá Çа迡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °ø·ÐÀåÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ±×¸¦ È«Äá Çа迡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÇÐÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ÁÖ¿ä ¿¬±¸ ºÐ¾ß´Â ¹®¸í»ç, °³³ä»ç, ÁÖÀÚÇÐ, ºÒ±³, »çȸ±¸Á¶ ¿¬±¸À̸ç, ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â, ¡ºÁß±¹ÀÇ ÀüÅë»çȸ: ÃʾÈÁ¤Àû ±¸Á¶¡»(1980), ¼Ò¼³ ¡º°ø°³ ¿¬¾ÖÆíÁö¡»(1980) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î´Â ¡¸ÃʾÈÁ¤Àû ½Ã½ºÅÛ À̷п¡ ÀÔ°¢ÇÑ ±Ù´ë Áß±¹ ¿ª»çÀÇ ÇØ¼®¡¹(2001) µîÀÌ ÀÖ´Ù. 

     

    ½Å-À¯±³ÀÇ Çü¼º°ú µ¿¾Æ½Ã¾Æ À¯±³ »çȸ

    º» ¹ßÇ¥¿¡¼­´Â Áß±¹°ú Çѱ¹ ¹× ÀϺ» »çȸ¿¡¼­ÀÇ ½Å-À¯±³ÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ ºñ±³ÇÔÀ¸·Î½á »ï±¹ÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ »çȸÀû ±¸Á¶°¡ ½Ç»ó Á¤Ä¡Àû, ¹®È­Àû ÀüÅëÀÇ »óÀÌÇÔ°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ½À» ±Ô¸íÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì ½Å-À¯±³°¡ ºÒ±³¸¦ ¾ÐµµÇß°í, Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ¾ç¸íÇÐÀ» ¿À·§µ¿¾È °ÅºÎÇØ¿Ô´Ù. ½Å-À¯±³´Â ÀÚ¿¬Àû ¿ø¸®¿¡ ´ëÇÑ ¸í»óÀ» ÅëÇØ ºÒ±³·ÎºÎÅÍ µµ´öÀû ¼ö¾çÀÇ ¸é¸ð¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Èí¼öÇß´Ù. ÀÌ Á¡Àº À¯±³ÀÇ À±¸®Àû Áú¼­¿Í ºÒ±³°¡ È¥ÇյǴ °ÍÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â ÇÑÆí µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ À¯±³Àû »çȸ°¡ Çü¼ºµÇ´Â µ¥ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.


    Liu Qingfeng(×±ôìÜè) ¹Ú»ç

    Jin Guantao(ÑÑκԧ) ±³¼ö¿Í ÇÔ²² '±Ù´ë Áß±¹ »ç»ó ¿¬±¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º(1830-1930)'¸¦ ±¸ÃàÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, 1997³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö '±Ù´ë Áß±¹ »ç»ó ¿¬±¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º'ÀÇ ¿¡µðÅͷΠȰµ¿Çß´Ù. °Ý¿ù°£ Àú³ÎÀÎ ¡º21¼¼±â¡»ÀÇ Ã¥ÀÓÆíÁýÀÎÀ» ¿ªÀÓÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç The Chinese Univ. of Hong KongÀÇ Áß±¹ÇÐ ¿¬±¸¼Ò(Institute of Chinese Studies)¿¡¼­ ¸í¿¹¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀçÀÓÇϰí ÀÖ´Ù. Jin ±³¼ö¿Í ÇÔ²² È«Äá Çа迡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °ø·ÐÀåÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Â ¡º21¼¼±â¡»¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. ÁÖ¿ä ¿¬±¸ ºÐ¾ß´Â ¼Û¡¤¸í´ë ¼º¸®ÇÐ, µ¿¾ç¹ÌÇÐ, Áß±¹¹Ì¼ú»ç¸ç, ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â ¡ºÁß±¹ÀÇ ÀüÅë»çȸ: ÃʾÈÁ¤Àû ±¸Á¶¡»(1980), ¼Ò¼³ ¡º°ø°³ ¿¬¾ÖÆíÁö¡»(1980), ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î ¡¸ÃʾÈÁ¤Àû ½Ã½ºÅÛ À̷п¡ ÀÔ°¢ÇÑ ±Ù´ë Áß±¹ ¿ª»çÀÇ ÇØ¼®¡¹(2001) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

     

    ½Å-À¯±³¿Í µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹ÌÇÐ Á¤½Å

    ÃÖ±Ù °³ÀÎÀÇ »ç»ó°ú µµ´öÀû ¼ö¾çÀ̶ó´Â ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª¼­, "Áß±¹ÀÎÀÇ »ç»ó°ú ȸȭ"¶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î dz°æÈ­ÀÇ Áö¼º»çÀû ¹è°æ°ú ½Å-À¯±³·ÎºÎÅÍÀÇ ¿µÇâÀ» ޱ¸ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÏ´ÜÀÇ ¿¬±¸ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. º» ¹ßÇ¥´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸ °á°úµéÀ» ¼Ò°³Çϸ鼭 À¯±³¿Í µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹ÌÇÐ Á¤½Å¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î °ü½ÉÀ» È®ÀåÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

     


    Donald Baker ±³¼ö

    Donald Baker ±³¼ö´Â University of Washington¿¡¼­ Çѱ¹»ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, 1987³âºÎÅÍ University of British ColumbiaÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ¿¬±¸ Çкο¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ¹®¸í°ú Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç ¹× »ç»óÀ» °­ÀÇÇϰí ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ¿¬±¸ ºÐ¾ß´Â Çѱ¹¹®È­»ç ¹× Çѱ¹Á¾±³»çÀ̸ç, Çѱ¹ÀüÀï µî ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¿ª»çÀû Æ®¶ó¿ì¸¶ÀÇ Àç»ý»ê¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. Sourcebook of KoreaÀÇ °øÀúÀÚÀ̸ç, ÁÖ¿ä Àú¼­·Î ¡ºÁ¶¼± Èıâ À¯±³¿Í õÁÖ±³ÀÇ ´ë¸³¡». ¡ºÇѱ¹ÀÇ Á¤½Å¼º¡»(2008) µîÀÌ ÀÖ´Ù. 2008³â ´Ù»ê Á¤¾à¿ë¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸·Î ´Ù»ê»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

     

    ±Ù´ëÀÇ »óÈ£Àû Àΰ£°ü°è¿¡¼­ÀÇ À±¸®ÇÐ

    ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®´Â ±â¼ú ¹ß´Þ¿¡ µû¸¥ ¼ÒÅëÀÇ Æí¸®ÇÔ°ú Àα¸¹Ðµµ Áõ°¡·ÎºÎÅÍ »óÈ£ÀÛ¿ëÀÇ º¹À⼺¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. À¯±³´Â ´Ù¸¥ öÇÐÀ̳ª Á¾±³Àû ÀüÅëµé¿¡ ºñÇØ »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ »óÈ£ ÀÛ¿ë°ú °ü·ÃµÈ ¿ø¸®µéÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ À¯¿ëÇÑ ÁöħÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯±³ÀÇ Àΰ£°ü¿¡¼­ Àΰ£Àº »çȸÀû Á¸Àç·Î¼­ »çȸ ¼Ó¿¡¼­ ÁÖ¾îÁø ¿ªÇҷμ­ ±ÔÁ¤µÇ¸ç, À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ŸÀΰúÀÇ º¹ÀâÇÑ °ü°è ¸ÎÀ½ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ±Ù´ëÀÇ Àΰ£°ü¿¡¼­ Àΰ£Àº µ¶¸³ÀûÀÎ Á¸Àç·Î¼­ °³°³ÀÇ Àΰ£Àº ±× ÀڽŸ¸ÀÇ °ü°èÀÇ ÃÑÇÕÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ´Ù. º» ¹ßÇ¥´Â »õ·Ó°Ô º¯È­µÈ À¯±³°¡ »ç¶÷µéÀÇ °ü°è¸¦ »óȣȣÇýÀûÀ̸鼭 Á¶È­·Ó°Ô À¯ÁöÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´Ù½Ã ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀ» ³íÇÑ´Ù.

     

    Kawahara Hideki(ô¹ê«â³àò) ±³¼ö

    µµÄì´ëÇÐ ´ëÇпø Àι®»çȸ°è¿¬±¸°ú(µ¿¾Æ½Ã¾Æ»ç»ó¹®È­¡¤Çѱ¹Á¶¼±¾ð¾î»ç»ó) ±³¼ö·Î ÀçÀÓ ÁßÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àü°ø ºÐ¾ß´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ »ç»ó»ç¿Í °úÇлçÀ̸ç. Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»ÀÇ °í¹®¼­ ÇØµ¶À» ÅëÇØ µ¿ºÏ¾Æ Àü±Ù´ëÀÇ »ç»ó, öÇÐ, °úÇÐ, ±â¼ú, ¹®È­ µîÀ» ÇØ¸íÇϰíÀÚ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÁÖ¿ä ¿¬±¸ ºÐ¾ß´Â 18¼¼±â Áß±¹ÀÇ µ¿¼­ ¹®È­ ±³·ù, Á¶¼±ÀÇ ½ÅÀ¯Çаú Èıâ À̱â·Ð ¹× ½ÇÇлç»ó, Á¶¼± ¼öÇÐÀÇ ¿ª»ç¿Í ¿¹¼öȸ µîÀÌ´Ù.

     

    µ¿»ê(ÔÔß©)°ú ÁÖÀÚÇÐ

    Çѱ¹ÀÇ ¼öÇÐÀº Áß±¹ ¼öÇÐÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¹ßÀüÇßÁö¸¸ Á¶¼± Èı⠼öÇÐÀº ¸í¡¤Ã»´ëÀÇ ¼öÇаú ¼º°ÝÀ» Å©°Ô ´Þ¸® Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶¼±ÀÇ ¼öÇÐÀû ÀüÅëÀ» ÁÙ¿©¼­ µ¿»ê(ÔÔß©)À̶ó ºÎ¸¥´Ù. µ¿»ê°ú ¸í»ê(٥ߩ)ÀÇ ´ë¸³Àº ±× Áß½ÉÀû ¿ø¸®¿Í »ç»óÀû ±â¹ÝÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ±â¹ÝÇϸç, ÀÌ´Â °á±¹ ÁÖÀÚÇÐÀûÀÎ º¸ÆíÁÖÀÇ¡¤ÇÕ¸®ÁÖÀÇ¿Í ¾ç¸íÇÐÀûÀÎ ½Ç¿ëÁÖÀÇ¡¤Á÷°ü·ÐÀÇ ´ë¸³À¸·Î ±Í°áµÈ´Ù. º» ¹ßÇ¥´Â ÀÌ·± ´ë¸³ ±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÇ À¯±³ÀÇ »ç»óÀû È帧°ú Â÷ÀÌ¿¡ °üÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ´õÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.

     

    Zhu Hanmin ±³¼ö

    Zhu Hanmin ±³¼ö´Â ÇöÀç Yuelu Academy of Hunan UniversityÀÇ ±³¼öÀ̸ç, ÁÖ¿ä Àü°ø ºÐ¾ß´Â Áß±¹ Áö¼º»ç ¹× Áß±¹ ¹®È­»ç´Ù. Hunan Association of Social SciencesÀÇ ºÎÇÐÀå°ú Yuelu Academy of Hunan UniversityÀÇ ÇÐÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. Chinese Society of Reality¿Í The Chinese Confucius Institute Academic Committee, The Provincial Association of Social Committee, Historical Society of the Hunan provinceÀÇ ºÎÀÇÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. 10¿©±ÇÀÇ Àú¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ±×°¡ ÆíÁýÇÑ Chinese Academy¿Í Tao ½Ã¸®Áî´Â Áß±¹¿¡¼­ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â µµ¼­ °ü·Ã »ó Áß ÇϳªÀÎ National Book Award¸¦ ¼ö»óÇß´Ù.

     

    À¯±³Àû ¼±ÀÇ¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÀÌ³ä  Ã» ¸»±â À¯±³Àû º¸Æí¼º¿¡ °üÇÑ »ç°í

    û ¿ÕÁ¶ ¸»±â À¯ÇÐÀÚµéÀº ÀüÅëÀû ¹®È­ÀÇ Àç°Ç°ú ±Ù´ëÈ­ÀÇ °Ç¼³À̶ó´Â Èû°Ü¿î ÀÌÁßÀû ÀüȯÀÇ ÀÓ¹«¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. û ¿ÕÁ¶ ¸»±â À¯ÇÐÀÚµéÀº ±Ù´ëÈ­ °úÁ¤¿¡¼­ Áß½ÉÀûÀÎ ÁÖü·Î¼­ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ À̵éÀº À¯±³ÀÇ ¼±ÀÇ¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû À̳äÀÇ Á¢Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ±í°Ô »ç°íÇß´Ù. ÀÌ´Â °ð À¯±³Àû °¡Ä¡ÀÇ º¸Æí¼º¿¡ ´ëÇÑ Á¦°í·Î À̾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù.

     

    Joseph Chan ±³¼ö

    ÇöÀç È«Äá´ë Department of Politics and Public AdministrationÀÇ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. University of Oxford¿¡¼­ öÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. À¯±³ÀÇ Á¤Ä¡Ã¶Çаú Çö´ëÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, Àαǰú °ø°ø »çȸ ¿µ¿ª¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â Confucian Perfectionism: A Political Philosophy for Modern Time¿Í Confucianism and Political Leadership(°øÀú)°¡ ÀÖÀ¸¸ç, 'Political Authority and Perfectionism: A Response to Quong', 'On the Legitimacy of Confucian Constitutionalism', 'Confucianism and Social Justice: Historical Setting', 'Confucianism and Human Rights', 'Concerns beyond the Family', 'Political Perfectionism' µîÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

     

    À¯±³¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ: ¾î»öÇÑ µ¿°ÅÀΰ¡ »ý»êÀû Á¦ÈÞ°ü°èÀΰ¡?

    º» ¹ßÇ¥´Â À¯±³ Á¤Ä¡»ç»ó°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çÀÌÀÇ º¹ÀâÇÑ °ü°è¸¦ ޱ¸Çϸ鼭 ¾çÀÚ »çÀÌÀÇ Ä£¿¬¼º°ú ±äÀåÀ» µÎ °¡Áö ¸Æ¶ô¿¡¼­ ´Ù·é´Ù. Á¤Ä¡ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î¼­ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í À¯±³Àû ¿ÏÀüÁÖÀÇ´Â ¼­·Î¸¦ °­È­ÇÏ¸ç »óÈ£ ¿¬°èµÅ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ º» ¹ßÇ¥ÀÇ ¿äÁö´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ÀÌ»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ¹ÎÁÖÀû ¼±°Å´Â À¯±³ÀÇ ÀÌ»óÀû Á¤Ä¡ °ü°èÀÇ Ç¥ÇöÀÌÀÚ, ºñÀÌ»óÀû »óȲ¿¡¼­ ¹ÎÁÖÀû ¼±°Å´Â À¯±³ÀÇ Á¤Ä¡ ÀÌ»óÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â µµ±¸°¡ µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯±³Àû ¿ÏÀüÁÖÀÇ À±¸®´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ±â¹ÝÀÎ ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ö¸ñ¿¡ °üÇÑ µµ´öÀû °¡¸£Ä§°ú Á¤Ä¡Àû ´ö¸ñÀÇ ÁöħÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °­È­ÇÑ´Ù. À¯±³¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â »ý»êÀû Á¦ÈÞ°ü°è·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

     

    Ikeda Tomohisa(ò®ï£ò±Îù) ±³¼ö

    Ikeda Tomohisa(ò®ï£ò±Îù) ±³¼ö´Â µµÄì´ë ¸í¿¹±³¼öÀ̸ç, ÇöÀç Institute of Confucianism at Shandong UniversityÀÇ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àü°øÀº Áß±¹¹®È­»ç»óÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â Yakuchu "Huainan child"¿Í ¡ºØ©èÝ÷ØùÓÙ×ÛÙßöçéú¼ø¹?ϼ¡»°¡ ÀÖÀ¸¸ç, °øÀú·Î ¡º×ùýñìï"ß²í­?ëù"μÌõÖåîÊÙÍÖâ¡»°¡ ÀÖ´Ù.

     

    ±Ù´ë Ãʱâ ÀϺ» À¯ÇÐÀÇ Á¦ ¹®Á¦

    ¼¼°è 2Â÷ ´ëÀü ÆÐÀü ÀÌÈÄ ÀϺ»Àº Å©°Ô Å»¹Ù²Þ Çß°í, õȲÁ¦´Â ÀϺ» ±¹¹Î ÅëÇÕÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀüÀï ¼öÇà¿¡ Çù·ÂÇÑ À¯±³´Â ¾ç½ÉÀûÀÎ ÀϺ»ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ë´Ù¼öÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ¹èô¹Þ´Â »ç»óÀ¸·Î º¯Çß´Ù. ±×·¯³ª 21¼¼±â ÀϺ»ÀÇ ´õ ³ªÀº »ýÁ¸À» À§ÇØ À¯±³¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °ú°ÅÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ °¨¾ÈÇÏ¿© À¯±³(ÁÖÀÚÇÐ)ÀÇ Á¤Ä¡»ç»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¡µµ ½Ã´ë¿¡ ÀüÇØÁø ÇüÀÌ»óÇС¤Á¸Àç·Ð¡¤À±¸®»ç»ó µîÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÀüÅëÀ» ¹ß±¼ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. º» ¹ßÇ¥¿¡¼­´Â ¿ø½Ã À¯±³(°øÀÚ¡¤¸ÍÀÚ¡¤¼øÀÚ)ÀÇ ìÑàõÔÒìé?°ú ÇÑ¡¤´ç´ëÀÇ ìÑàõß²ù¡?À» ±Øº¹ÇÏ°í µîÀåÇÑ ¼ÛÇÐ(Á¤ÀÚ¡¤ÁÖÀÚ)ÀÇ ìÑàõÔÒìé?¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Àΰ£ Æòµî °¡´É¼º(ÜâæÔñýàõ)ÀÌ ÀϺ» ¿¡µµ ½Ã´ë¿¡ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇߴ°¡¿¡ °üÇØ ³íÀÇÇÏ·Á ÇÑ´Ù.

     

    Wu Guang(çïÎÃ) ±³¼ö

    Áß±¹ Àý°­¼º À¯±³¿¬±¸È¸Àå, Àý°­¼º »çȸ°úÇпø ±³¼ö´Ù. ÁÖ¿ä Àü°øÀº µ¿¾çöÇÐÀ̸ç The Complete Works of Ma YifuÀÇ Ã¥ÀÓ ÆíÁýÀ» ¸Ã¾Ò°í, Zhejiang University Ma Yifu International Humanistic Research CenterÀÇ ¼ÒÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â ¡º?×Þñ½ß²ÛÝÒ´ð®ð®Ùþ¡»¿Í ¡ºüÜÖÕñýùÊ÷×Öå¡»°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¡º?ðóýýÑõÖôíÚîÊÍÃ?îæ : ݾà·Ùþ¡»¿Í ¡ºèÝåÕÙ¥îï󢡻À» ¿«¾î Æì³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.

     

    ô÷éÄ ÀÌ·ÐÀÇ '¹ÎÁÖÀû ÀεµÁÖÀÇ'ÀÇ ³× °¡Áö Çʼö ¿ä¼Ò

    ¹ßÇ¥´Â ô÷éÄ ÀÌ·ÐÀÇ ¹ÎÁÖÀû ÀεµÁÖÀÇÀÇ ³× °¡Áö ¿ä¼ÒÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ±â´É¿¡ ´ëÇØ »ó¼úÇØº¸·Á ÇÑ´Ù. ÀÚºñ½É, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ÀÇ·Ê¿Í ¹ý, ±×¸®°í ±â¼úÀº ±Ù´ëÀÇ ¹ÎÁÖÀû ÀεµÁÖÀÇ¿Í ºÐ¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. Çö´ë Áß±¹ »çȸ´Â ¼ø¼öÇÑ ÀüÅëÀû À¯±³ ¿ø¸®³ª ¼ø¼öÇÑ ¼­±¸½Ä ¹ÎÁÖÀû Çå¹ýÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ºÎ°­Çϸç, ¹ÎÁÖÀûÀ̰í, ¹®¸íÈ­µÈ Á¶È­·Î¿î »çȸ¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡¼­ ¼­¾ç°ú µ¿¾çÀÇ ÇÙ½ÉÀû °¡Ä¡µéÀÌ ¼­·Î Á¶ÇÕµÈ ¹ÎÁÖ¼º°ú ÀεµÁÖÀǰ¡ È¥ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅÂ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

     

    Xu Jilin(úÉѺ×ý) ±³¼ö

    ½¬Áö¸° ±³¼ö´Â Áß±¹ ±ÙÇö´ë»ç»ó»ç¸¦ Àü°øÇÑ ´ëÇ¥Àû »çÇÐÀÚ·Î ÇöÀç Áß±¹ È­µÕ(ü¤ÔÔ) »ç¹ü´ëÇÐ ¿ª»çÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, °°Àº ´ëÇÐÀÇ Áß±¹Çö´ë»ç»ó¹®È­¿¬±¸¼Ò ºÎ¼ÒÀåÀ» ºñ·ÔÇØ »óÇÏÀÌ ¿ª»çÇÐȸ ȸÀå, È«Äá Áß¹®(ñéÙþ) ´ëÇп¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â ÀâÁö ¡º21¼¼±â¡»(ì£ä¨ìéá¦Ñº) ÆíÁýÀ§¿øÀ¸·Îµµ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. 1997³â ÀÌÈÄ È«Äá Áß¹® ´ëÇÐ, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ±¹¸³´ëÇÐ, ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹¸³´ëÇÐ, ¹Ì±¹ ÇϹöµå ´ëÇÐ µî¿¡¼­ ¿¬±¸ÇÏ¿´À¸¸ç, Áß±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚ Áö½ÄÀÎÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Áß±¹ Áö½ÄÀεéÀÇ ´ã·Ð º¯È­ ÁöÁ¡µé¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä Àú¼­·Î ¡ºÙíÏãîÜÍÝÊï¡»(1988), ¡ºòªíºîÜðîåñ¡»(1992), ¡ºñéÏÐúÞÓÛûùÞÈ¡»(ÁÖÆí, 1995), ¡ºñéÏÐò±ãÛÝÂí­ä¨Öå¡»(2003) µîÀÌ ÀÖ´Ù.


    Áß±¹ À¯±³½Ä ÇåÁ¤ÁÖÀÇÀÇ Çö½Ç°ú ¿ª»ç

    Áß±¹ °í´ë »ç»ó°ú Á¦µµ¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Á¤Ä¡Àû öÇÐÀÌ Á¸ÀçÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, Á¦µµÀû °ü½À¿¡ ³»ÀçÇÑ Á¤Ä¡ öÇÐÀº ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç ¿Õ±ÇÀÇ ÀϹæÀû µ¶À縦 ¾ïÁ¦ÇÏ°í ³ª¸§ÀÇ ÇÕ¸®ÁÖÀÇ¿Í Áú¼­¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ÀÌ·± Á¤Ä¡ öÇÐÀ» À¯·´½Ä ÇåÁ¤ÁÖÀÇ¿Í ±¸º°µÇ´Â À¯±³½Ä ÇåÁ¤ÁÖÀÇÀÇ ÇüÅÂ·Î ÇØ¼®ÇÑ´Ù¸é À¯±³½Ä ÇåÁ¤ÁÖÀÇÀÇ Çö½ÇÈ­´Â À§°èÀû ¿¹Ä¡(çßö½)¿Í Áö¹èÃþÀÇ °³ÀÎÀû ´ö¸ñ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Å»ýÀû ÇѰ踦 Áö´Ï°í Áö¹è Á¤´ç¼º°ú ±Ç·ÂÀÇ ÇÕ¸®Àû ÀÌÇà¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¸¦ ½º½º·Î ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇØ Çö´ë »çȸ¿¡¼­ ȸº¹ÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â °ÍÀÎÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±× Á¤Ä¡ ÀýÇÐÀº Çö´ë ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ âÁ¶Àû º¯ÇüÀ» °¡Á®¿À±â À§ÇØ ÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ Á¶½É½º·´°Ô ´ëüÇÒ ¸¸ÇÑ »ç»óÀ¸·Î °í·ÁµÉ ¼ö ÀÖ°í, º» ¹ßÇ¥¿¡¼­´Â ±× °¡´É¼ºÀ» Ž»öÇÏ·Á ÇÑ´Ù.

     

    Xu Jialu ±³¼ö

    Áß±¹ ´Ï»êÆ÷·³ ÀÇÀåÀÌÀÚ Àü Áß±¹ÀüÀδëºÎÀ§¿øÀåÀÌ´Ù. ºÏ°æ»ç¹ü´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß°í, 1987³âºÎÅÍ 1994³â±îÁö ºÏ°æ»ç¹ü´ëÇÐ ºÎ±³Àå, Áß±¹ÈưíÇבּ¸È¸ ȸÀåÀ» Áö³Â´Ù. Áß±¹ ¹ÎÁø ºÎ¼ö¼®°ú ±¹°¡¾ð¾î¹®ÀÚ°øÀÛÀ§ ÁÖÀÓ, ÁßÈ­»çȸ±¸Á¶±â±Ýȸ ÀÌ»çÀå, Áß±¹±¹Á¦¿ìÈ£¿¬¶ôȸ°í±Þ°í¹®À» ¿ªÀÓÇß´Ù.

     

     Martina Deuchler ±³¼ö

    1991-2001³â University of LondonÀÇ SOAS¿¡¼­ Professor of Korean Studies·Î ÀçÁ÷ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç´Â Professional Research AssociateÀ¸·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ°í ¿µ±¹Çмú¿ø ȸ¿øÀÌ´Ù. ÁÖ¿äÀü°øÀº Çѱ¹ÇÐÀ̸ç, Àú¼­·Î´Â Confucian Gentlemen and Barbarian Envoys: the Opening of Korea, 1875-1885?(1977) ¿Í The Confucian Transformation of Korea: a Study of Society and Ideology?(1992) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

     

    À¯±³»ç»óÀº Çö´ë ¼¼°è¿¡ ¹«¾ùÀ» °¡¸£Ä¡´Â°¡?

    Çѱ¹Àº ÃÖ±Ù 300³â°£ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ °¡Àå À¯±³»ç»óÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº ³ª¶ó·Î ºÒ¸°´Ù. 15¼¼±â Åð°è ÀÌȲÀÇ ½ÅÀ¯±³»ç»ó°ú '½ÇÇÐ'ÀÇ µµÀÔÀ» ½ÃÃÊ·Î, À¯±³»ç»óÀº ¿ÕÁ·°ú ¼­¹ÎµéÀÇ Çѱ¹Àû ¹®È­¿Í dz½ÀÀ» ºú¾î³ÂÀ¸¸ç, ÇöÀç±îÁöµµ ±³À°ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ ÇʼöºÒ°¡°áÀÇ ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. º» ¹ßÇ¥´Â À¯±³»ç»óÀÌ 21¼¼±â Çö´ë »çȸ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô 'ÀھƽÇÇö'ÀÇ ±³À°À» ÇÏ´ÂÁö¿Í  À¯±³»ç»ó¿¡ ±â¹ÝÇÑ Çѱ¹ÀÇ ±³À°ÀÌ °³ÀÎ ¼öÇàÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ ¹®¸íÈ­µÈ »çȸ¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â ±â¿©¸¦ ³íÇÑ´Ù.

     

    Zhang Liwen(í娡Ùþ) ±³¼ö

    Zhang Liwen ±³¼öÀÇ ÁÖ¿ä Àü°øÀº À¯±³ »ç»ó°ú ¹®È­À̸ç, Áß±¹ ÀιδëÇб³ Àϱޱ³¼öÀÌÀÚ °øÀÚ¿¬±¸¿ø ¿øÀåÀ¸·Î ÀçÀÓÇϰí ÀÖ´Ù. 1960³â ¿ª»çÇÐ Àü°øÀ¸·Î ÀιδëÇб³¿¡¼­ ¹Ú»ç¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î "On the logical structure of Chinese Philosophy," "Introduction to traditional school", "Introduction to the couple", "Harmony School - 21st century vision of cultural strategy," "History of Chinese Philosophy category," "Modern China launched a new school," "Book of Thought," "Book of Silk Book Annotations &Translations," "Neo-Confucianism research," "Evolution of the logical structure of Neo-Confucianism" µîÀÌ´Ù.


    À¯±³ ³í¸®¿Í û·ÅÁ¤Ä¡(Ö¯ïÙ)

    Çö´ë À±¸®ÀÇ ¹üÁÖ´Â Àΰ£°ü°è¿¡¼­ ÀÚ¿¬, »çȸ, ¹®¸íÀÇ °¢ ¿µ¿ªÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾ú´Ù. ÁßÈ­¹ÎÁ· ÀüÅë À±¸®µµ´öÀÇ Á¤¼ö¸¦ Àü½Â, ¼±¾çÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÝºÎâ·Å(ÚãݯóÛÖ¯,ºÎÆÐ¿¡ ¹Ý´ëÇϰí û·ÅÀ» Á¦Ã¢)ÀÇ Çö½ÇÀû ÀÇÀǸ¦ Áö´Ñ´Ù. º» ¹ßÇ¥´Â û·ÅÁ¤Ä¡(Ö¯ïÙ)¸¦ ½ÇõÇϱâ À§ÇÑ ´ö¸ñÀ» Á¦½ÃÇϸç À¯±³ À±¸® ±â¹ÝÀÇ Ä¡±¹À» ÅëÇØ »çȸ Á¶È­¸¦ ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ³íÇÑ´Ù.


    Chen Lai(òçÕÎ) ±³¼ö

    Chen Lai ±³¼ö´Â 1985³â ºÏ°æ´ëÇб³¿¡¼­ Áß±¹ öÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç´Â ûȭ´ë¿¡¼­ öÇаú ±³¼ö·Î ÀçÀÓ ÁßÀ̸ç, Academy of Chinese Learning ÇÐÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â Research in the Philosophy of Zhu Xi(1988), A Chronological Record of Zhu Xi's Books and Letters: Textual Investigation and Verification(1989), Here and Beyond: The Spirit of Wang Yangming's Philosophy(1991), Song-Ming Lixue(1992) µîÀÌ ÀÖ´Ù.


    À¯±³ÀÇ ¹®¸íÀû °¡Ä¡ÀÇÀÇ

    Ãà½É½Ã´ëÀÇ À¯±³ ¹®¸íÀº ÀξÖ, ¿¹±³, Ã¥ÀÓ, »ç±º(ÞäÏØ)ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áß½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ À¯±³ ³í¸®´Â °³ÀÎ º»À§ÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç °³ÀÎÀÌ ¼ÓÇÑ »ç±º¿¡ ´ëÇØ °¡Áö´Â Ã¥ÀÓÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. À¯±³¹®¸íÀÇ »ç±º-Ã¥ÀÓ Áß½ÉÀû ÀÔÀåÀº Ã¥ÀÓ, Àǹ«, »ç±º, È­ÇÕÀ» Áß½ÃÇÏ¸ç »ç¶÷°ú »çȸ, ¹®È­, ÀÚ¿¬ÀÇ °ø»ýÈ­ÇÕÀ» ÅëÇÑ »çȸ º¸ÆíÀÌÀÍÀÇ ½ÂÈ­¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù. º» ¹ßÇ¥´Â À¯±³°¡Ä¡¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î »ç±ºÇùµ¿, ¿¹±³¹®È­, ÇùÁ¶Á¤Ä¡, ¿Õµµ¼¼°è¸¦ ½ÇÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ ¼¼°èÀÇ Çʿ信 ºÎÀÀÇÏ¸ç °³ÀÎÁÖÀÇ ¼­±¸ Çö´ë¼º°ú »óÈ£º¸¿ÏÀû Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù´Â Á¡À» ³íÇÑ´Ù.

     

    Yan Binggang ±³¼ö

    1983³â »êµ¿´ëÇРöÇаú¿¡¼­ ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í °°Àº ´ëÇРöÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. »êµ¿´ë Áß±¹Ã¶Çבּ¸¼Ò ¼ÒÀå, »êµ¿´ë À¯Çבּ¸Á᫐ ºÎÁÖÀÓÀ» Áö³»°í, À¯Çаíµî¿¬±¸¿ø ºÎ¿øÀå, ±¹Á¦À¯Çп¬ÇÕȸ ÀÌ»ç, Áß±¹Ã¶Çпª»çÇÐȸ À̻縦 ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

     


    Wang Xuedian(èÝùÊîð) ±³¼ö

    »êµ¿´ë ¿ª»çÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °°Àº ´ëÇÐ ¿ª»çÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àü°øºÐ¾ß´Â Áß±¹»ç»ó»çÀ̸ç, »êµ¿´ë ¹®»çö¿¬±¸¿ø ¿øÀåÀ» ¿ªÀÓÇϰí À¯Çаíµî¿¬±¸¿ø ºÎ¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÇмúÁö ¡¶ÙþÞÈôÉ¡· ÆíÁýÀÎ.

     

    Duan Hai-Bao(Ó«ú­ÜÄ) ±³¼ö


    Ç÷¹³Ê¸® ¼Ò°³


    Ç÷¹³Ê¸® (1) À¯±³¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ

    ¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­´Â °³ÀÎÀÇ ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯´Â °­Á¶µÇÁö¸¸ °øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ°ú Àǹ«´Â °æ½ÃµÇ´Â °æÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ, °³ÀεéÀº °¥¼ö·Ï ¿øÀÚÈ­µÇ°í °øµ¿¼±ÀÇ Ãß±¸´Â ºÒ°¡´ÉÇØÁø´Ù. <À¯±³¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ> ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â À¯ÇÐÀÇ °øµ¿Ã¼Àû Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀÌ  ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ¾È°í ÀÖ´Â ÇѰ迡 ´ëÇÑ ÇØµ¶Á¦(antidote)·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±× °¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


    Ç÷¹³Ê¸® (2) À¯±³¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ

    ¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ ÇØµµ "ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í À¯±³´Â Á¶È­µÉ ¼ö Àִ°¡"¶ó´Â Áú¹®À» ³õ°í ¸¹Àº ³í¶õÀÌ ¹ú¾îÁö°ï Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Áú¹®Àº ÀÌÁ¦ ºÐ¸íÇÑ ´ä, ±×°Íµµ Á¤´äÀ» ¾òÀº Áú¹®ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í À¯±³´Â ÀÌ¹Ì Á¶È­µÇ°í ÀÖ´Ù. 'À¯±³¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Á¶È­'°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ̶ó¸é ¿ì¸®°¡ ±Ã±ÝÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº Á¶È­ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ´Ù. À¯±³´Â °ú¿¬ ¼­±¸ '°³½Å±³ À±¸®ÀÇ ±â´ÉÀû µî°¡¹°'·Î µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀüÀ» À̲ø°í Àִ°¡? ¸·½º º£¹ö ÀÌÈÄ·Î ³í¶õÀÌ µÇ¾î ¿Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇØ º¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.


    Ç÷¹³Ê¸® (3) À¯±³¿Í ¿©¼º

    À¯±³°¡ 21¼¼±â Àι®°¡Ä¡·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ÀÌ ¹°À½¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤Àû ´äÀ» ÇÏ±â ¾î·Æ°Ô ¸¸µå´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀº À¯±³°¡ À§°èÀû ½ÅºÐÁú¼­¿Í °¡Á·Áú¼­¸¦ »óÇ×À¸·Î ³õ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÀÖ´Ù. À§°èÀû ½ÅºÐÁú¼­ÀÇ ±¸ºÐÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸÁú¼­¸¦ È®¸³ÇÏ´Â µ¥ ¹æÇØ ¿äÀÎÀ¸·Î °£ÁֵǸç, °¡ºÎÀåÁ¦ °¡Á·Á¦µµ¿Í °¡Ä¡Ã¼°è´Â ³²³àÆòµîÀ» ÀÌ·ç´Â µ¥ ¸¹Àº Á¦¾àÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. <À¯±³¿Í ¿©¼º> ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ÀÌÁ¦±îÁö À¯±³¸¦ ¿©¼ºÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ºÐ¼®ÇÏ°í ¿¬±¸ÇؿԴø ¿¬±¸ÀÚµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, À¯±³¸¦ 21¼¼±â ´ë¾ÈÀû °¡Ä¡·Î ¼¼¿ì±â À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ¼ºÂûÇØ¾ß ÇÏ´Â À¯±³¹®È­ ³» ¿©¼º¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÑ´Ù. ƯÈ÷ °¡Á·°ú ±¹°¡°¡ µ¿½É¿øÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿òÁ÷¿©¿Ô´ø µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¿ª»ç¸¦ »ý°¢Çغ¼ ¶§ °¡Á·°ü°è ¾È¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ´Â À¯±³À±¸®¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀº ÇʼöÀûÀÌ´Ù.

    <ÀúÀÛ±ÇÀÚ©°æºÏÆ÷½ºÆ®. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö> 2014-06-18 10:14 ¼Û°í
    Çѱ¹Á¤½Å¹®È­Àç´Ü, 21¼¼±â Àι®°¡Ä¡Æ÷·³
    ȸ»ç¼Ò°³ | ±¤°í/Á¦È޾ȳ» | ÀÌ¿ë¾à°ü | ȨÆäÀÌÁö À¯Áöº¸¼ö ½Åû
    °æºÏÆ÷½ºÆ® µî·Ï¹øÈ£ : °æºÏ ¾Æ 00293,  µî·ÏÀÏÀÚ : 2014. 1. 27.
    °æºÏ ¾Èµ¿½Ã Á¦ºñ¿ø·Î 118   TEL : 054) 852-5300 (010-3538-5046)   ¹ßÇࢫÆíÁýÀÎ : ±è¿ì¼·   û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ì¼·
    Copyright©2014 °æºÏÆ÷½ºÆ®. All right reserved. mail to : kgbpost@naver.com
    TOP